Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Облекчени режими за стоки превозвани по железопътната мрежа или в големи контейнери
Czech[cs]
Zjednodušené postupy pro přepravu zboží po železnici nebo ve velkokapacitních kontejnerech
Danish[da]
Forenklede fremgangsmåder i forbindelse med varer, der forsendes med jernbane eller i store containere
German[de]
Vereinfachte Verfahren für Warenbeförderungen im Eisenbahnverkehr oder in Großbehältern
Greek[el]
Απλουστευμένες διαδικασίες ειδικά για εμπορεύματα που μεταφέρονται σιδηροδρομικώς ή με μεγάλα εμπορευματοκιβώτια
English[en]
Simplified procedures for goods carried by rail or in large containers
Spanish[es]
Procedimiento simplificado propio de las mercancías transportadas por ferrocarril o por medio de grandes contenedores
Estonian[et]
Lihtsustatud kord, mida kohaldatakse kauba vedamisel raudteel või suurtes konteinerites
Finnish[fi]
Rautateitse tai suurkontteja käyttäen tapahtuvien kuljetuksiin sovellettavat yksinkertaistetut menettelyt
French[fr]
Procédures simplifiées propres aux marchandises transportées par chemin de fer ou au moyen de grands conteneurs
Hungarian[hu]
A vasúton vagy konténerben szállított árukra vonatkozó egyszerűsített eljárások
Italian[it]
Procedure semplificate specifiche per le merci trasportate per ferrovia o mediante grandi contenitori
Lithuanian[lt]
Supaprastintos procedūros, taikomos geležinkeliu arba didžiaisiais konteineriais gabenamoms prekėms
Latvian[lv]
Vienkāršotas procedūras precēm, ko pārvadā pa dzelzceļu vai lielos konteineros
Dutch[nl]
Vervoer per spoor of met behulp van grote containers
Polish[pl]
Procedury uproszczone dla towarów przewożonych koleją lub z wykorzystaniem dużych kontenerów
Portuguese[pt]
Procedimentos simplificados ►C9 próprios das mercadorias ◄ transportadas por caminho-de-ferro ou por grandes contentores
Romanian[ro]
Proceduri simplificate pentru mărfurile transportate pe calea ferată sau în containere mari
Slovak[sk]
Zjednodušené postupy pre tovar prepravovaný po železnici alebo vo veľkých kontajneroch
Slovenian[sl]
Poenostavljeni postopki za prevoz blaga v železniškem prometu ali v velikih zabojnikih
Swedish[sv]
Förenklade förfaranden för transporter på järnväg och med storcontainrar