Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Уволниха ли ви?
Czech[cs]
Vyhodili vás?
Danish[da]
Fyrede de dig?
Greek[el]
Σας απέλυσαν;
English[en]
They fired you?
Spanish[es]
¿Le despidieron?
French[fr]
Ils vous ont viré?
Hebrew[he]
הם פיטרו אותך?
Hungarian[hu]
Kirúgták magát?
Italian[it]
Vi hanno licenziato?
Polish[pl]
Zwolnili pana?
Portuguese[pt]
Despediram-no?
Romanian[ro]
Te-au concediat?
Russian[ru]
Они уволили вас?
Slovenian[sl]
So vas odpustili?
Serbian[sr]
Otpustili su vas?
Swedish[sv]
Fick du sparken?
Turkish[tr]
Sizi kovdular mı?