Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Право на натрупване на годишен отпуск след отпуска по майчинство
Czech[cs]
Předmět: Nárok učitelek na čerpání plné roční dovolené po ukončení mateřské dovolené
Danish[da]
Om: Retten til optjent årlig ferie efter barselsorlov
German[de]
Betrifft: Anspruch auf aufgelaufenen Jahresurlaub im Anschluss an den Mutterschaftsurlaub
Greek[el]
Θέμα: Δικαίωμα για χρήση σωρευτικής ετήσιας άδειας κατόπιν άδειας μητρότητας
English[en]
Subject: Right to accrued annual leave following maternity leave
Spanish[es]
Asunto: Derecho a días de vacaciones anuales acumulados tras el permiso de maternidad
Estonian[et]
Teema: Õigus kogunenud aastapuhkusele pärast rasedus- ja sünnituspuhkust
Finnish[fi]
Aihe: Oikeus kertyneeseen vuosilomaan äitiysloman jälkeen
French[fr]
Objet: Droit à un congé annuel rémunéré à la suite d'un congé maternité
Hungarian[hu]
Tárgy: A szülési szabadságon felül a felhalmozott éves szabadságra való jog
Italian[it]
Oggetto: Diritto alle ferie annuali maturate successivamente al congedo di maternità
Lithuanian[lt]
Tema: Teisė į sukauptas metines atostogas pasibaigus motinystės atostogoms
Latvian[lv]
Temats: Tiesības uz sakrājušos gadskārtējo atvaļinājumu, beidzoties grūtniecības un dzemdību atvaļinājumam
Maltese[mt]
Suġġett: Id-dritt tan-nisa li wara l-lif tal-maternità jagħmlu wkoll użu mil-lif annwali mġemma’
Dutch[nl]
Betreft: Recht op langer vakantieverlof na het zwangerschapsverlof
Polish[pl]
Przedmiot: Prawo do należnego rocznego wymiaru urlopu po urlopie macierzyńskim
Portuguese[pt]
Assunto: Direito a férias anuais acumuladas a seguir a uma licença de parto
Romanian[ro]
Subiect: Dreptul la concediul anual acumulat după concediul de maternitate
Slovak[sk]
Vec: Nárok na nahromadenú ročnú dovolenku v nadväznosti na materskú dovolenku
Slovenian[sl]
Zadeva: Pravica do koriščenja letnega dopusta po izteku porodniškega dopusta
Swedish[sv]
Angående: Rätt till intjänad semester efter föräldraledighet