Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдателните камери показват, че сте сграбчили единия преди да паднете.
English[en]
Surveillance video indicates that you grabbed at one of'em before you went down.
Spanish[es]
Los vídeos muestran que usted agarró a uno antes de desmayarse
French[fr]
La vidéo de surveillance indique que vous en avez attrapé un avant qu'ils partent.
Croatian[hr]
Kamere su snimile da ste uhvatili jednoga.
Hungarian[hu]
A megfigyelő kamerák szerint elkapta az egyiket, mielőtt földre került.
Georgian[ka]
ნაბლძეარვლნთრვ კამვპთ ოჲკაჱგარ, ფვ ჟრვ ჟდპაბფთლთ ვეთნთწ ოპვეთ ეა ოაენვრვ.
Portuguese[pt]
Os vídeos de segurança mostram que você agarrou um deles antes de cair.
Serbian[sr]
Kamere su snimile da ste uhvatili jednog.