Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ملابس تخصّك مُلطّخة بالدم.
Bulgarian[bg]
Окървавените дрехи са твои.
Greek[el]
Ματωμένα ρούχα που ανήκουν σε σένα.
English[en]
Bloody clothes that belong to you.
Spanish[es]
Ropa ensangrentada que le pertenece.
Finnish[fi]
Ne kuuluivat sinulle.
French[fr]
Des habits qui vous appartiennent.
Croatian[hr]
Krvavu odjeću koja vam pripada.
Hungarian[hu]
Ruhákat, amiket külön magának szabtak.
Italian[it]
Vestiti insanguinati che appartengono a lei.
Dutch[nl]
Bebloedde kleren die van jou zijn.
Portuguese[pt]
Roupas que pertencem a você.
Romanian[ro]
Haine însângerate care-ţi aparţin ţie.
Russian[ru]
И одежда эта принадлежит вам.
Serbian[sr]
Krvavu košulju koja vama pripada.
Turkish[tr]
Size ait kanlı giysiler.