Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا خوذة وهج ، مؤكدا أن هذا هو سبيدستر القرمزية.
Bulgarian[bg]
Не каска отблясъци, което потвърждава, че това е най-Scarlet Speedster.
Bosnian[bs]
Ne kaciga odsjaj, kojim se potvrđuje da je ovo The Scarlet Speedster.
Czech[cs]
Žádný odlesk z helmy potvrzuje, že je to Šarlatový rychlík.
German[de]
Kein Glanz vom Helm, was den feuerroten Speedster bestätigt.
Greek[el]
Δεν έχει λάμψη κράνους είναι ο κόκκινος ταχύτατος.
English[en]
No helmet glare, confirming that this is The Scarlet Speedster.
Spanish[es]
No se ve el brillo del casco, lo que confirma que este es el velocista escarlata.
Croatian[hr]
Nema kacige, dokaz da je ovo crveni brzić.
Hungarian[hu]
Nincs sisakról fényvisszaverődés, ami bizonyítja: ez a Skarlát Gyorshajtó.
Indonesian[id]
Ada helm silau, Mengkonfirmasikan bahwa ini adalah speedster merah.
Italian[it]
Nessun luccichio dell'elmetto, questo conferma che è il velocista scarlatto.
Dutch[nl]
Geen helm schittering, waarin wordt bevestigd dat dit de Scarlet speedster is.
Polish[pl]
Nie ma blasku hełmu, co potwierdza, że to szkarłatny sprinter.
Portuguese[pt]
Nenhum brilho de capacete, confirmando que é o Velocista Escarlate.
Romanian[ro]
Nici o cască orbitoare, confirmând că este vitezomanul roşu.
Russian[ru]
Нет отблеска от шлема, что подтверждает, что это наш Алый Спидстер.
Turkish[tr]
Başlık parlaması yok, bu da Kırmızılı Hızcı olduğunun kanıtı.