Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فكيف انهارت؟
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi nahugno kadto?
Czech[cs]
Jak zanikla?
Danish[da]
Hvad skete der med denne kultur?
German[de]
Wie ging es zugrunde?
Ewe[ee]
Eɖeɖeɖa le Xexeame Katã—Anya Awɔa? 8
Greek[el]
Πώς κατέρρευσε;
English[en]
How did it collapse?
Estonian[et]
Kuidas see kadus?
Finnish[fi]
Miten se luhistui?
French[fr]
Comment s’est- elle effondrée ?
Croatian[hr]
Kako je ta civilizacija propala?
Hungarian[hu]
Hogyan tűnt le?
Indonesian[id]
Bagaimana keruntuhannya?
Iloko[ilo]
Kasano a narpuog?
Italian[it]
Come crollò?
Japanese[ja]
それはどうして崩壊したのでしょうか。
Georgian[ka]
როგორ განადგურდა იმპერია?
Korean[ko]
그러한 문명이 어떻게 무너지게 되었습니까?
Lithuanian[lt]
Kaip ji sužlugo?
Latvian[lv]
Kā šī civilizācija gāja bojā?
Macedonian[mk]
Што може да сторите за да ја направите позадоволителна?
Malayalam[ml]
അത് തറപറ്റിയത് എങ്ങനെ?
Norwegian[nb]
Hvordan gikk det til at den brøt sammen?
Dutch[nl]
Hoe is die ingestort?
Polish[pl]
Co spowodowało jej upadek?
Portuguese[pt]
Como ela desapareceu?
Romanian[ro]
Cum s-a destrămat ea?
Russian[ru]
Почему она разрушилась?
Slovak[sk]
Ako zanikla?
Slovenian[sl]
Kako je propadla?
Serbian[sr]
Kako je propala?
Swedish[sv]
Hur fick den sitt slut?
Swahili[sw]
Ustaarabu huo uliporomokaje?
Tamil[ta]
அது எவ்வாறு சிதைந்தது?
Tagalog[tl]
Paano ito bumagsak?
Tsonga[ts]
Xana ku nga endliwa yini leswaku wu va lowu tsakisaka swinene?
Ukrainian[uk]
Як вона загинула?
Yoruba[yo]
Báwo ló ṣe fọ́ yángá?
Chinese[zh]
这个文明古国是怎样覆亡的?
Zulu[zu]
Wawa kanjani?