Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От утре ще ми помага в лазарета.
Greek[el]
Πρόκειται να ξεκινήσει εκπαίδευση στο ιατρείο μαζί μου αύριο.
English[en]
She's gonna be starting an apprenticeship at the infirmary with me tomorrow.
Spanish[es]
Ella va a empezar un aprendizaje en la enfermería conmigo mañana.
Estonian[et]
Ta alustab homme minu juures haiglas praktikat.
Finnish[fi]
Hän aloittaa harjoittelun sairaalalla kanssani huomenna
Hebrew[he]
היא הולכת להיות התחלה חניכות במרפאה איתי מחר.
Croatian[hr]
Sutra će mi početi pomagati u ambulanti.
Italian[it]
Iniziera'l'apprendistato all'infermeria con me domani.
Portuguese[pt]
Ela vai começar a aprender comigo no hospital amanhã.
Romanian[ro]
De mâine, o să-mi fie ucenică la infirmierie.
Serbian[sr]
Sutra će početi da mi pomaže u ambulanti.