Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но това е фиксирано.
Czech[cs]
Ale tohle je pevný!
German[de]
Aber das steht fest.
Greek[el]
Μα αυτό είναι αμετάβλητο.
English[en]
But it's fixed.
Spanish[es]
Pero esto era fijo.
French[fr]
Mais c'est un point fixe.
Hebrew[he]
אבל זה מקובע.
Hungarian[hu]
De ez itt fix.
Italian[it]
Ma e'fisso!
Dutch[nl]
Maar dit is vaststaand.
Polish[pl]
Ale to musi się stać.
Portuguese[pt]
Mas isso é fixo.
Russian[ru]
Но это зафиксировано.
Slovak[sk]
Ale toto je fixné.
Serbian[sr]
Ali ovo je fiksno.
Turkish[tr]
Ama bu sabit.