Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كان من المفترض أن يبدأ اليوم لكن الشغب منع ذلك
Spanish[es]
Tenía que empezar a trabajar hoy mismo, pero le pilló el motín ahí dentro...... y os engañó
Finnish[fi]
Hänen piti aloittaa työnsä tänään, mutta hän jäi vangiksi mellakan takia
French[fr]
Il était supposé commencer aujourd' hui, mais il a été pris par l' émeute
Hebrew[he]
הוא היה אמור להתחיל היום. אבל נקלע בטעות למרד
Hungarian[hu]
Úgy volt, hogy ma kezd, de bennragadt a lázadáskor
Turkish[tr]
Bugün işbaşı yapması lazımdı ama kendini isyanın ortasında buldu