Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всяка от разглежданите глутници наброява между пет и седем индивида и се счита за жизнеспособна и стабилна.
Czech[cs]
Každá z dotčených smeček čítala pět až sedm jedinců a byla považována za životaschopnou a stabilní.
Danish[da]
Hver af de pågældende flokke bestod af fem til syv individer, og disse flokke blev anset for levedygtige og stabile.
Greek[el]
Κάθε μία από τις περί ων πρόκειται αγέλες αποτελούνταν από πέντε έως επτά ζώα και θεωρούνταν βιώσιμη και σταθερή.
English[en]
Each of the packs in question comprised between five and seven individuals and was considered to be viable and stable.
Spanish[es]
Cada una de las manadas constaba de entre cinco y siete especímenes y se consideraba viable y estable.
Estonian[et]
Igas asjaomases karjas oli viis kuni seitse isendit ning seda peeti elujõuliseks ja stabiilseks.
Finnish[fi]
Kuhunkin kyseessä olevaan laumaan kuului 5–7 yksilöä, ja laumoja pidettiin elinvoimaisina ja vakiintuneina.
French[fr]
Chacune des meutes en cause comptait cinq à sept spécimens et était considérée comme étant viable et stable.
Croatian[hr]
U svakom se od predmetnih čopora nalazilo pet do sedam jedinki te se svaki čopor smatrao održivim i stabilnim.
Italian[it]
Ciascuno dei branchi in questione comprendeva tra i cinque e i sette esemplari ed era considerato vitale e stabile.
Lithuanian[lt]
Kiekvieną atitinkamą rują sudarė nuo penkių iki septynių individų ir ji buvo laikoma gyvybinga ir stabilia.
Latvian[lv]
Katrā no attiecīgajiem bariem bija pieci līdz septiņi īpatņi un tas tika uzskatīts par dzīvotspējīgu un stabilu.
Portuguese[pt]
Cada uma das alcateias em questão tinha entre cinco e sete espécimes e era considerada viável e estável.
Slovenian[sl]
Vsako od zadevnih krdel je štelo od pet do sedem osebkov ter se je štelo za sposobno preživetja in stabilno.