Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتقوم بنشر كتيبات تعزز المساواة بين الجنسين من أجل معلمي المدارس الابتدائية والإعدادية، وتدرج التثقيف في مجال التوعية بالمساواة بين الجنسين في دورات تدريب المعلمين وتشجع المدارس على إدراج التثقيف في التوعية بوضع الجنسين في برامجها التدريبية، بصورة نشطة
English[en]
It publishes booklets promoting gender equality for elementary and middle school teachers, incorporates gender equality awareness in teachers' training courses, and actively encourages schools to include gender awareness education in their training programs
Spanish[es]
Publica folletos para los docentes de escuelas primarias y secundarias inferiores en los que se promueve la igualdad entre los géneros, incorpora la concienciación sobre la igualdad entre los géneros en los cursos de capacitación docente, y alienta activamente a las escuelas a incluir la educación sobre la concienciación en materia de género en sus programas de capacitación
French[fr]
Il publie des plaquettes afin de promouvoir l'égalité entre les sexes auprès des enseignants des collèges et lycées, incorpore des cours de sensibilisation à l'égalité entre les sexes dans les programmes de formation des maîtres et encourage activement les écoles à inclure de tels cours dans leurs activités de formation
Russian[ru]
Он выпускает для учителей старших классов брошюры по вопросам гендерного равенства, включает эти вопросы в учебные курсы для преподавателей и активно призывает школы включить элементы гендерной разъяснительной работы в их учебные программы
Chinese[zh]
它出版了促进小学及中学教师两性平等的小册子,将两性平等意识列入教师培训课程,并积极鼓励学校将性别认识教育纳入各自的培训课程。