Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He thought it might hold us all together, or hold them all together, but I don't think it worked.
Spanish[es]
Pensó que eso nos haría acercarnos más, o que se juntarían más, pero no creo que haya funcionado.
Croatian[hr]
Mislim da nas je htio održati zajedno ili barem njih, ali mislim da nije upalilo.
Portuguese[pt]
Ele pensou que poderia manter todos nós juntos, ou manter eles juntos, mas acho que não funcionou.