Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Βρήκες κάτι άλλο που θα μπορούσε να μας βοηθήσει να αναγνωρίσουμε αυτόν που επιτέθηκε στην Σάμερ, μαλλιά, δέρμα κάτω από τα νύχια, κάτι τέτοιο
English[en]
Did you find anything else... that could help us identify Summer' s attacker-- hair, skin under the nails, anything like that?
French[fr]
Vous avez autre chose qui nous aiderait à identifier l' agresseur de Summer, des cheveux, de la peau sous les ongles, ou autre?
Croatian[hr]
Jesi li pronašao išta... što bi nam moglo pomoći da identificiramo Summerinog napadaća... kosa, koža ispod noktiju, išta slično tome?
Hungarian[hu]
Találtál még valamit, ami segíthet azonosítani Summer támadóját... hajszálat, bőrt a körme alatt, vagy bármi hasonlót?
Italian[it]
Hai trovato qualcos' altro che potrebbe aiutarci a identificarel' aggressore di Summer? Capelli, pelle sotto le unghie, cose cosi '?
Dutch[nl]
Heb je nog iets anders gevonden waarmee we de aanvaller van Summer kunnen pakken ... haren, huid onder de nagels, of iets dergelijks?
Russian[ru]
Ты нашел что- то, что поможет нам идентифицировать напавшего на Саммер- волосы, кожу под ногтями, еще что- нибудь?
Serbian[sr]
Jesi li pronašao išta... što bi nam pomoglo da identifikujemo Summerinog napadača... kosa, koža ispod noktiju, išta slično tome?