Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Co jim mám říct? " Bojoval jsem s Krysařem? "
English[en]
What am I supposed to say? " I was fighting the Pied Piper of Hamelin "?
Italian[it]
Cosa dovrei dire loro? " Stavo combattendo contro il Pifferaio Magico "?
Dutch[nl]
Wat moet ik dan zeggen? 'Ik vocht met de Rattenvanger van Hamelen'?
Portuguese[pt]
O que eu devo dizer? " Eu estava combatendo o Flautista de Hamelin "?
Turkish[tr]
Ne diyebilirim ki, " Ben de Fareli Köyün Kavalcısı'yla savaşıyordum. " mu?