Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто е.
Danish[da]
Så simpelt var det.
German[de]
Ganz einfach.
Greek[el]
Τόσο απλά.
English[en]
It was as simple as that.
Spanish[es]
Fue tan simple como eso.
Estonian[et]
Nii lihtne see oligi.
Hebrew[he]
זה היה כל-כך פשוט.
Croatian[hr]
Jednostavno tako.
Polish[pl]
To proste.
Portuguese[pt]
Foi tão simples como isso.
Romanian[ro]
E foarte simplu.
Russian[ru]
Это было так же просто.
Slovenian[sl]
Preprosto je.
Serbian[sr]
Jednostavno tako.
Swedish[sv]
Så enkelt var det.
Turkish[tr]
Bu kadar basit.