Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Експлицитно естество (например определен минимален размер или процент на разходите):
Czech[cs]
explicitní povahy (např. minimální výše nebo procentní podíl výdajů):
Danish[da]
Eksplicit karakter (f.eks. et minimumsbeløb eller en minimumsprocentdel af udgifterne):
German[de]
explizite Anforderungen (z. B. ein Mindestbetrag oder prozentualer Anteil der Ausgaben):
Greek[el]
Ρητές απαιτήσεις (π.χ. ελάχιστο ποσό ή ποσοστό των δαπανών):
English[en]
Of explicit nature (e.g. a minimum amount or percentage of expenditure):
Spanish[es]
de naturaleza explícita (p. ej., un volumen o un porcentaje mínimo de gasto):
Estonian[et]
Otsene nõue (nt minimaalne summa või kulutuste protsent):
Finnish[fi]
luonteeltaan eksplisiittisiä (esim. vähimmäismäärä tai prosenttiosuus menoista):
French[fr]
explicite (p. ex. un montant minimal de dépenses ou un pourcentage minimal des dépenses):
Croatian[hr]
eksplicitne prirode (npr. najmanji iznos ili postotak rashoda):
Hungarian[hu]
kifejezett (a kiadás minimális összege vagy százaléka):
Italian[it]
di natura esplicita (ad esempio un importo o una percentuale minimi di spesa):
Lithuanian[lt]
tiesioginiai reikalavimai (pvz., minimali išlaidų suma arba procentinė dalis):
Latvian[lv]
skaidri noteikts raksturs (piemēram, izdevumu minimālā summa vai procentuālais apjoms):
Maltese[mt]
Ta' xorta espliċita (pereżempju ammont minimu jew perċentwal tan-nefqa):
Dutch[nl]
van expliciete aard (bijv. een minimumbedrag of -minimumpercentage aan bestedingen):
Polish[pl]
o jednoznacznym charakterze (np. minimalna kwota lub procent wydatków):
Portuguese[pt]
De caráter explícito (por exemplo, um montante mínimo ou uma percentagem das despesas):
Romanian[ro]
de natură explicită (de exemplu, un cuantum minim sau un procent din cheltuieli):
Slovak[sk]
požiadavky explicitnej povahy (napr. minimálna suma alebo percento výdavkov):
Slovenian[sl]
eksplicitna narava (npr. najmanjši znesek ali odstotek izdatkov):
Swedish[sv]
Explicita krav (t.ex. ett minimibelopp eller en minimiandel av utgifterna):