Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Brazil had also adopted a National Pact to Curb Violence against Women, with a four-year budget of US$ # million, as well as a mechanism and programmes aimed at protecting women victims of violence; promoting the sexual and reproductive rights of women and countering the feminization of HIV/AIDS; combating the sexual exploitation of girls and teenagers and the trafficking in women; and improving the situation of women in prisons, including ensuring that their rights were respected
Spanish[es]
El Brasil ha adoptado además un pacto nacional para combatir la violencia contra la mujer, con un presupuesto cuadrienal de # millones de dólares, y ha establecido un mecanismo y aplicado disposiciones para proteger a las mujeres víctimas de la violencia, promover los derechos de la mujer en materia de sexualidad y procreación, hacer frente a la feminización del VIH/SIDA, luchar contra la explotación sexual de las niñas y adolescentes y la trata de mujeres, y mejorar la situación de las reclusas y garantizar el respeto de sus derechos
Russian[ru]
Бразилия также утвердила Национальный пакт по борьбе с насилием в отношении женщин, на осуществление которого правительство выделит в течение четырех лет # млн. долл
Chinese[zh]
巴西还通过了关于打击暴力侵害妇女行为的国家盟约,四年内投入了六亿美元预算,并建立了一个机制和多项措施,用于保护遭受暴力侵害的妇女、促进妇女的性生活和生育权利、遏制艾滋病毒/艾滋病女性化、打击对女青少年的性剥削和贩运妇女、改善女囚犯处境并更好地确保尊重她们的权利。