Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Считат ме за най-добрия профайлър.
Czech[cs]
Jsem nejlepší typolog u policie.
Danish[da]
Jeg er den bedste her i styrken.
Greek[el]
Θεωρούμαι ο καλύτερος δημιουργός προφίλ στο Σώμα.
English[en]
I'm considered the best profiler on the force.
Spanish[es]
Me consideran el mejor para los perfiles psicológicos.
Finnish[fi]
Olen poliisin paras profiloija.
French[fr]
Je suis considéré comme le meilleur profiler.
Hebrew[he]
אני נחשב למנתח הפרופילים הכי טוב במשטרה.
Croatian[hr]
Smatraju me najboljim profilerom u policiji.
Hungarian[hu]
Engem tartanak a legjobbnak a területemen.
Norwegian[nb]
Jeg er den beste her i styrken.
Dutch[nl]
Men beschouwt mij als de beste profiler van't korps.
Portuguese[pt]
Sou considerado o melhor analista de perfil da polícia.
Romanian[ro]
Sunt considerat cel mai bun psiholog din poliţie.
Russian[ru]
Меня считают лучшим профайлером в отделе.
Albanian[sq]
Unë jam i konsideruar si profilizuesi më i fuqishëm këtu.
Serbian[sr]
Najbolji sam profajler.
Swedish[sv]
Jag är kårens bästa profilerare.
Turkish[tr]
Polis kuvvetlerindeki en iyi profilciyim.