Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спомените ще бъдат прехвърлени телепатично от Пазител.
Czech[cs]
Vzpomínky se přenesou telepaticky pomocí Strážce.
English[en]
The memories are transferred telepathically by a Guardian.
Spanish[es]
Un guardián transfiere telepáticamente los recuerdos.
Finnish[fi]
Huoltaja siirtää muistot telepaattisesti.
Hungarian[hu]
Az emlékek átvitelét telepatikus úton egy Őrző hajtja végre.
Italian[it]
Le memorie sono trasferite telepaticamente da un Guardiano.
Polish[pl]
Strażnik przeniesie wspomnienia telepatycznie.
Portuguese[pt]
As memórias são transferidas telepaticamente por um Guardião.
Russian[ru]
Воспоминания будут перемещены хранителем телепатически.