Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хората, на които брат ти е длъжник, вече са заложили.
English[en]
The guys that your brother owed the money to, they've already placed bets.
Spanish[es]
Los tipos a los que tu hermano les debe dinero, ya han hecho las apuestas.
French[fr]
Les types à qui votre frère doit de l'argent, ils ont déjà pris des paris.
Hungarian[hu]
Azok, akiknek a testvére tartozik, már megtették a fogadásaikat.
Dutch[nl]
De kerels, die je broer het geld schuldig was, hebben hun weddenschap al afgesloten.
Portuguese[pt]
Os caras para quem seu irmão devia dinheiro, já apostaram.
Romanian[ro]
Indivizii cărora le datorează fratele tău bani, deja şi-au făcut pariurile.
Russian[ru]
Люди, которым должен ваш брат, уже сделали ставки.
Slovak[sk]
Tí, ktorým váš brat dlhuje, už podali stávky.
Slovenian[sl]
Tipi, ki jim tvoj brat dolguje, bodo izgubili vse.