Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Außerdem möchte ich davor warnen, allzu sehr darauf zu bauen, dass ausländisches Kapital und ausländische Unternehmen die Probleme Afrikas lösen werden.
Greek[el]
Θα ήθελα επίσης να επιστήσω την προσοχή στην υπερβολική πεποίθηση ότι το ξένο κεφάλαιο και εταιρείες θα επιλύσουν τα προβλήματα της Αφρικής.
English[en]
I also wish to caution against exaggerated confidence that foreign capital and companies will solve Africa’s problems.
Spanish[es]
También quiero advertir sobre la confianza exagerada en el capital y las empresas extranjeras para que resuelvan los problemas de África.
Finnish[fi]
Haluan myös varoittaa luottamasta liiaksi siihen, että ulkomainen pääoma ja ulkomaiset yritykset ratkaisisivat Afrikan ongelmat.
Swedish[sv]
Jag vill varna också för en överdriven tro på att utländskt kapital och företag ska lösa Afrikas problem.