Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعتبرها رحمة نحوك
Bulgarian[bg]
Считайте го за милост.
Czech[cs]
Považujte to za slitování.
Danish[da]
Se det som barmhjertighed.
Greek[el]
Δείτε το σαν πράξη ελέους.
English[en]
Consider it mercy.
Spanish[es]
Considerelo compasion.
French[fr]
Sois reconnaissant.
Hebrew[he]
תתייחס לזה כאל רחמים.
Hungarian[hu]
Vegye kegyelemnek.
Indonesian[id]
Anggap itu sebuah belas kasih.
Italian[it]
Consideratelo un atto di misericordia.
Dutch[nl]
Beschouw het als genade.
Polish[pl]
Potraktuj to jako łaskę.
Portuguese[pt]
Considere uma misericórdia.
Romanian[ro]
Consirer-o o dovadă de milă.
Russian[ru]
Считайте, что это помилование.
Slovenian[sl]
Glejte na to kot na milost.
Serbian[sr]
Smatrajte to milosrđe.
Turkish[tr]
Bunu merhamet olarak gör.