Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنت تحضّر أيضاً للجزء الذهني من الإختبار ؟
Bulgarian[bg]
А подготвяш ли се и за психо-теста?
Czech[cs]
Připravuješ se i na psychickou součást testu?
Greek[el]
Προετοιμάζεσαι και για το ψυχολογικό κομμάτι των εξετάσεων;
English[en]
Are you been preparing for the mental portion of the exam, too?
Spanish[es]
¿Te preparas para la parte mental del examen también?
Croatian[hr]
Spremaš se i za mentalni deo ispita?
Hungarian[hu]
A vizsga elméleti részére is fel fogsz készülni?
Italian[it]
Ti stai preparando anche per la parte mentale dell'esame?
Dutch[nl]
Bereid je het mentale deel ook voor?
Polish[pl]
Przygotowujesz się też do umysłowej części egzaminu?
Portuguese[pt]
Está se preparando para a parte mental também?
Romanian[ro]
Te pregăteşti şi pentru partea mentală a examenului?
Russian[ru]
А к умственной части ты также готов?
Serbian[sr]
Spremaš se i za mentalni deo ispita?