Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قطرتان في اليوم وسأكون بخير
Bulgarian[bg]
Няколко капки по два пъти на ден, и съм добре.
Czech[cs]
Pár kapek dvakrát denně a jsem v pořádku.
Greek[el]
Κάνα δυο σταγόνες δύο φορές την ημέρα, και είμαι μια χαρά.
English[en]
A couple drops twice a day, and I'm fine.
Spanish[es]
Un para de gotas al dia y estoy bien
Finnish[fi]
Pari tippaa kahdesti päivässä, ja kaikki on kunnossa.
French[fr]
Un couple arrive deux fois par jour, et c'est bon pour moi.
Hebrew[he]
ארבע טיפות ביום, ואני בסדר.
Hungarian[hu]
Pár csepp naponta kétszer, és már jól is vagyok.
Italian[it]
Un paio di gocce due volte al giorno e sono a posto.
Macedonian[mk]
Неколку капки дневно, и добро сум.
Dutch[nl]
Tweemaal daags een paar druppels, en alles is goed.
Polish[pl]
Kilka kropel dwa razy na dzień, i wszystko dobrze.
Portuguese[pt]
Algumas gotas duas vezes ao dia, e estou bem.
Romanian[ro]
Câteva pastile de două ori pe zi, şi sunt bine.
Slovenian[sl]
Nekaj kapljic dvakrat na dan in sem v redu.
Serbian[sr]
Nekoliko kapljica dva puta dnevno i u redu sam.
Turkish[tr]
Günde iki defa birkaç damla, sonra iyiyim.