Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Импрегнирани, промазани, покрити или ламинирани
Czech[cs]
Impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované
Danish[da]
Imprægneret, overtrukket, belagt eller lamineret
German[de]
getränkt, bestrichen, überzogen oder mit Lagen versehen
Greek[el]
Εμποτισμένα, επιχρισμένα, επικαλυμμένα ή με απανωτές στρώσεις
English[en]
Impregnated, coated, covered or laminated
Spanish[es]
Impregnados, recubiertos, revestidos o estratificados
Estonian[et]
impregneeritud, pealistatud, kaetud või lamineeritud
Finnish[fi]
kyllästetty, päällystetty, peitetty tai kerrostettu
French[fr]
Imprégnés, enduits, recouverts ou stratifiés
Croatian[hr]
impregnirani, prevučeni, prekriveni ili laminirani
Hungarian[hu]
Impregnált, bevont, beborított vagy rétegelt
Italian[it]
impregnati, spalmati, ricoperti o stratificati
Lithuanian[lt]
Įmirkytas, aptrauktas, padengtas arba laminuotasis
Latvian[lv]
impregnēti, apvalkoti, pārklāti vai laminēti
Maltese[mt]
Mimlijin b’sustanza oħra, miksijin, mgħottijin jew laminati
Dutch[nl]
geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen
Polish[pl]
Impregnowany, powleczony, pokryty lub laminowany
Portuguese[pt]
Impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados
Romanian[ro]
Impregnate, îmbrăcate, acoperite sau stratificate
Slovak[sk]
Impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované
Slovenian[sl]
impregnirana, prevlečena, prekrita ali laminirana
Swedish[sv]
Impregnerad, överdragen, belagd eller laminerad