Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сигурно много ви липсва.
Czech[cs]
Musí vám velmi chybět.
Danish[da]
Du må savne ham meget.
German[de]
Sie vermissen ihn sicher sehr.
Greek[el]
Θα πρέπει να σου λείπει πολύ.
English[en]
You must miss him very much.
Spanish[es]
Lo echará usted mucho de menos.
Finnish[fi]
Kaipaat häntä varmaan kovasti.
French[fr]
Il doit vous manquer.
Hungarian[hu]
Biztos nagyon hiányzik önnek.
Icelandic[is]
Ūú hlũtur ađ sakna hans mjög mikiđ.
Italian[it]
Deve sentirne molto la mancanza...
Norwegian[nb]
Du må savne ham veldig.
Dutch[nl]
Je mist hem vast heel erg.
Polish[pl]
Bardzo pani za nim tęskni.
Portuguese[pt]
Deve sentir muito a falta dele.
Romanian[ro]
Probabil îţi lipseşte foarte mult.
Russian[ru]
Наверное, вы очень по нему скучаете.
Slovenian[sl]
Potem ga pa zelo pogrešate.
Swedish[sv]
Ni måste sakna honom mycket.
Vietnamese[vi]
Hẳn bà rất nhớ ông ấy.