Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالجماعات الإجرامية في جميع أرجاء العالم قادرة على الاتصال ببعضها البعض وتنسيق أنشطتها، مقلِّصة المسافات، ومستبيحة حدود الدول، ومستعينة في الغالب بأساليب جديدة تمكنها من الإفلات من جهود أجهزة إنفاذ القانون الرامية إلى اعتراضها ومكافحتها
English[en]
Criminal groups across the world can communicate and coordinate their activities, shrinking distances, rendering state frontiers permeable and often using new methods that enable them to elude the efforts of law enforcement agencies to intercept and control them
Spanish[es]
Los grupos delictivos de todo el mundo pueden comunicarse y coordinar sus actividades, reduciendo las distancias, logrando que las fronteras entre Estados se vuelvan permeables y utilizando a menudo nuevos métodos que les permiten eludir los esfuerzos de los organismos encargados de hacer cumplir la ley para interceptarlos y reprimirlos
French[fr]
Partout dans le monde, les groupes de criminels peuvent communiquer et coordonner leur action sans tenir compte des distances et des frontières des États, en employant souvent des méthodes qui leur permettent d'éluder les efforts déployés par les services de police pour les intercepter et les maîtriser
Russian[ru]
Преступные группы в разных частях мира имеют возможность поддерживать между собой связь и координировать свои действия, несмотря на расстояния, их не останавливают государственные границы и они зачастую пользуются новейшими технологиями, которые помогают им избегать перехвата и контроля со стороны правоохранительных органов
Chinese[zh]
遍布全世界的犯罪集团可以进行通信联络并协调它们的活动,从而缩短距离,渗透各国边界,并经常使用各种新花样,逃避执法机构的阻截和管制努力。