Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن الوكالة تعتقد بأنه أحتمال يجب أن يهتموا به
Bulgarian[bg]
Разузнаването просто трябва да мисли, че е възможност.
Bosnian[bs]
Iga jednostavno mora da misli da je to moguće.
Czech[cs]
IGA si jen musí myslet, že je to možné.
Greek[el]
Μας αρκεί το ότι είναι πιθανό.
English[en]
IGA simply needs to think that it's a possibility.
Spanish[es]
La AI solo tiene que pensar que es una posibilidad.
Persian[fa]
فقط کافیه سازمان اطلاعات یه همچین احتمالی بده.
Hebrew[he]
איי-ג'י-איי צריכים רק לחשוב שזו אפשרות.
Croatian[hr]
Iga jednostavno treba misliti da je to moguće.
Hungarian[hu]
A terrorelhárítóknak a feltételezés is elég.
Italian[it]
La IAG deve soltanto credere che puo'essere possibile.
Norwegian[nb]
IGA er ganske enkelt nødt til å tro på at det er en mulighet.
Dutch[nl]
IGA moet denken dat het mogelijk is.
Polish[pl]
Wystarczy, że istnieje taka możliwość.
Portuguese[pt]
A IGA só precisa achar que é uma possibilidade.
Romanian[ro]
Biroul de Informaţii trebuie să creadă că este o posibilitate.
Russian[ru]
Просто нельзя исключать вероятность.
Serbian[sr]
Samo razmatram i tu mogućnost.
Turkish[tr]
Iga'nın bunun bir olasılık olduğunu düşünmesi yeterlidir.