Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така или иначе ще си с обувки!
German[de]
Du ziehst doch sowieso Schuhe an!
Greek[el]
Αφού θα φοράς παπούτσια!
English[en]
You're gonna be wearing shoes anyway!
Spanish[es]
¡ Igual vas a usar zapatos!
Italian[it]
Indosserai comunque le scarpe!
Dutch[nl]
Je trekt toch schoenen aan.
Polish[pl]
I tak będziesz nosiła buty.
Portuguese[pt]
Você vai estar de sapato mesmo.
Slovenian[sl]
Saj boš nosila čevlje.