Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оценката на НС по отношение на процеса на подбор все още не е приключила (10) и резултатите от нея ще бъдат представени в предстоящото становище.
Czech[cs]
Dozorčí výbor proces výběru dosud posuzuje (10) a výsledky tohoto posouzení budou předloženy v chystaném stanovisku.
Danish[da]
Overvågningsudvalgets vurdering af udvælgelsesprocessen er endnu ikke afsluttet (10), og resultaterne heraf fremlægges i den kommende udtalelse.
German[de]
Die Bewertung des Auswahlprozesses ist noch im Gange (10), und der Überwachungsausschuss wird die entsprechenden Ergebnisse in der kommenden Stellungnahme darlegen.
Greek[el]
Η εκτίμηση της διαδικασίας επιλογής από την ΕΕπ είναι ακόμη σε εξέλιξη (10) και τα αποτελέσματά της θα παρουσιαστούν στην επόμενη γνώμη.
English[en]
The assessment by the SC of the selection process is still ongoing (10) and its results will be presented in the forthcoming Opinion.
Spanish[es]
La evaluación por el CV del proceso de selección todavía no ha concluido (10) y sus resultados se presentarán en el próximo Dictamen.
Estonian[et]
Valikuprotsessi hindamine on veel käimas (10) ja selle tulemused esitatakse peatses arvamuses.
Finnish[fi]
Valvontakomitean suorittama valintamenettelyn arviointi on edelleen kesken (10) ja sen tulokset esitetään tulevassa lausunnossa.
French[fr]
Son évaluation du processus de sélection est toujours en cours (10) et ses résultats seront présentés dans l'avis qu'il adoptera prochainement.
Hungarian[hu]
Az FB jelenleg is végzi a kiválasztási eljárás értékelését (10), melynek eredményeit a következő vélemény fogja ismertetni.
Italian[it]
La valutazione del processo di selezione effettuata dal comitato di vigilanza è ancora in corso (10); i risultati saranno presentati nel prossimo parere.
Lithuanian[lt]
PK atliekamas atrankos proceso vertinimas tebevyksta (10), o jo rezultatai bus pateikti būsimoje nuomonėje.
Latvian[lv]
Komiteja vēl turpina atlases procesa izvērtēšanu (10), kuras rezultāti tiks atspoguļoti nākamajā atzinumā.
Maltese[mt]
Il-valutazzjoni mill-KS, tal-proċess tal-għażla, għadha għaddejja (10) u r-riżultati tagħha se jiġu ppreżentati fl-Opinjoni li jmiss.
Dutch[nl]
De beoordeling door het Cvt van de selectieprocedure is nog niet afgerond (10) en de resultaten ervan zullen worden voorgesteld in het geplande advies.
Polish[pl]
KN wciąż pracuje nad oceną procesu selekcji (10). Jej wyniki zostaną przedstawione w mającej się wkrótce ukazać opinii.
Portuguese[pt]
A avaliação pelo CF do processo de seleção ainda está a decorrer (10), e os seus resultados serão apresentados no próximo parecer.
Romanian[ro]
Evaluarea de către CS a procesului de selecție este încă în derulare (10), iar rezultatele acesteia vor fi incluse în următorul aviz.
Slovak[sk]
Posudzovanie procesu výberu dozorným výborom stále prebieha (10) a jeho výsledky budú prezentované v rámci nasledujúceho stanoviska.
Slovenian[sl]
Ocena postopka izbora, ki jo izvaja nadzorni odbor, je še vedno v teku (10), pri čemer bodo njeni rezultati predstavljeni v prihodnjem mnenju.
Swedish[sv]
Bedömningen av urvalsprocessen är ännu inte avslutad (10), och resultatet av den kommer att behandlas i det kommande yttrandet.