Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
التحول الذاتي يعطي القوة، كما أنه منشط ومبهج.
Belarusian[be]
Яна падтрымлівае самаацэнку, дае энергію, нават хвалюе.
Bulgarian[bg]
Само-трансформацията е вдъхновяваща, енергизираща, дори вълнуваща.
English[en]
Self-transformation is empowering, energizing, even exhilarating.
Spanish[es]
La autotransformación es estimulante, estimulante, hasta emocionante.
Persian[fa]
تحولات شخصی بسیار قدرت بخش است، انرژیزاست، حتی هیجان بخش است.
French[fr]
La transformation de soi est stimulante, énergisante voire exaltante.
Hebrew[he]
התפתחות-אישית היא מעצימה, ממריצה ואפילו מלהיבה.
Croatian[hr]
Osobna transformacija osnažuje, puni nas energijom, pa čak i čini živima.
Hungarian[hu]
Az önátalakítás motivál, felvillanyoz és jókedvre derít.
Italian[it]
L'auto-trasformazione dà forza, dà energia, e addirittura esalta.
Korean[ko]
자기 변화는 힘을 북돋아 주고 활기를 불어넣고, 들뜨게 합니다. 자기 계발 서적의 제목을 한 번 보시기만 하면 알 거예요.
Burmese[my]
ကိုယ့်ကိုကိုယ် ပြောင်းမှုဟာ အားတက်ဖွယ် ကောင်းတယ်၊ ခွန်အားတွေ ပေးတဲ့ အပြင် ရွှင်မြူးစရာ ကောင်းတယ်။
Portuguese[pt]
A autotransformação dá-nos poder, é estimulante e mesmo emocionante.
Russian[ru]
Преображение расширяет возможности, заряжает энергией и воодушевляет.
Thai[th]
ทําอย่างไรจึงจะหยุดสงสัยในความยิ่งใหญ่ ในตัวคุณแล้วเริ่มต้นชีวิตใหม่ที่เจ๋งเป้ง"
Turkish[tr]
Kişisel dönüşüm güçlendiricidir, enerji vericidir, hatta canlandırıcıdır.
Ukrainian[uk]
Самовдосконалення надихає, заряджає, навіть збуджує.
Vietnamese[vi]
Tự thay đổi là hành động nhiệt huyết, đầy năng lượng, thậm chí hăng hái.
Chinese[zh]
自我改变是一个自我赋权的过程 充满活力或者让人非常愉悦兴奋