Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поздравявам ви за вашите всекидневни трудове на праведност.
Czech[cs]
Chválím vás všechny za vaše každodenní skutky spravedlivosti.
Danish[da]
Jeg vil rose hver af jer for det, I dagligt gør i retfærdighed.
German[de]
Ihnen gebührt Lob dafür, dass Sie tagtäglich rechtschaffene Werke verrichten.
English[en]
I commend each of you for your day-to-day works of righteousness.
Spanish[es]
Felicito a cada una de ustedes por sus labores de rectitud de cada día.
Finnish[fi]
Kiitän jokaista teitä päivittäisistä vanhurskauden teoistanne.
Fijian[fj]
Au vakacaucautaki kemuni yadua ena nomuni cakacaka ni ivalavala dodonu ena veisiga.
French[fr]
Je félicite chacune de vous pour les œuvres de justice que vous faites jour après jour.
Hungarian[hu]
Megdicsérlek benneteket mindennapi igazlelkű munkátokért!
Indonesian[id]
Saya memuji Anda masing-masing atas usaha Anda setiap hari bagi kebenaran.
Italian[it]
Vi ammiro per il vostro retto vivere quotidiano.
Norwegian[nb]
Jeg vil rose dere alle for de rettferdige gjerninger dere gjør i det daglige.
Dutch[nl]
Ik prijs ieder van u om uw dagelijkse rechtschapen daden.
Portuguese[pt]
Cumprimento cada uma por suas obras diárias de retidão.
Romanian[ro]
Aduc laude fiecărei dintre dumneavoastră pentru munca zilnică în slujba dreptăţii.
Russian[ru]
Я благодарю каждую из вас за вашу повседневную работу праведности.
Samoan[sm]
Ou te faamalo atu ia te outou taitoatasi mo a outou galuega amiotonu i aso taitasi.
Swedish[sv]
Jag lovordar er var och en för era dagliga rättfärdiga gärningar.
Tagalog[tl]
Pinupuri ko ang bawat isa sa inyo sa kabutihang ginagawa ninyo araw-araw.
Tahitian[ty]
Te haapoupou nei au ia outou no te ohipa maitai ta outou e rave nei i te mau mahana ato‘a.
Ukrainian[uk]
Я хвалю кожну з вас за ваші щоденні труди праведності.
Vietnamese[vi]
Tôi có lời khen ngợi mỗi chị em về việc làm ngay chính hằng ngày của các chị em.