Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Maximální vzdálenost mezi středovými osami vnějších sedadel pro cestující:
Danish[da]
Maksimal afstand mellem midtlinjerne af de yderste passagerpladser:
German[de]
Größter Abstand zwischen den Mittellinien der äußeren Fahrgastsitze.
Greek[el]
Μέγιστη απόσταση μεταξύ των αξόνων των εξωτερικών καθισμάτων επιβατών:
English[en]
Maximum distance between the centre lines of the outboard passenger seats:
Spanish[es]
Distancia máxima entre los ejes longitudinales de los asientos exteriores:
Estonian[et]
Suurim kaugus sõiduki välisseina ääres asetsevate reisijaistmete keskjoonte vahel.
Finnish[fi]
Matkustajien uloimpien istuimien keskiviivojen välinen enimmäisetäisyys.
French[fr]
Distance maximale entre les lignes médianes des sièges de voyageurs latéraux:
Hungarian[hu]
Maximális távolság a külső utasülések középvonalai között:
Italian[it]
Distanza massima tra le linee mediane dei sedili laterali:
Lithuanian[lt]
Didžiausias atstumas tarp kraštinių keleivių sėdynių centrinių linijų.
Latvian[lv]
Maksimālais attālums starp pasažieru papildu sēdekļu viduslīnijām:
Maltese[mt]
Id-distanza massima bejn il-linji tan-nofs tas-sits tal-passiġġieri qrib il-ħruġ.
Dutch[nl]
Maximumafstand tussen de hartlijnen van de buitenste passagierszitplaatsen:
Polish[pl]
Maksymalna odległość między liniami środkowymi skrajnych miejsc siedzących bocznych.
Portuguese[pt]
Distância máxima entre os eixos médios dos bancos de passageiros laterais.
Slovak[sk]
Maximálna vzdialenosť medzi osami vonkajších sedadiel pre cestujúcich:
Slovenian[sl]
Največja razdalja med središčnicami zunanjih potniških sedežev.
Swedish[sv]
Maximalt avstånd mellan mittlinjerna för de yttersta passagerarsittplatserna: