Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በብራዚህ ለብዙ አመታት እንኖር ነበር።
Bulgarian[bg]
Няколко години живяхме в Бразилия.
Bislama[bi]
Mifala i stap sam yia long Brasil.
Cebuano[ceb]
Kami nagpuyo sulod sa daghang katuigan sa Brazil.
Czech[cs]
Několik let jsme žili v Brazílii.
Danish[da]
Vi boede adskillige år i Brasilien.
German[de]
Wir haben mehrere Jahre in Brasilien gewohnt.
Greek[el]
Ζήσαμε αρκετά χρόνια στη Βραζιλία.
English[en]
We lived several years in Brazil.
Spanish[es]
Mi familia y yo vivimos varios años en Brasil.
Estonian[et]
Me elasime mitu aastat Brasiilias.
Finnish[fi]
Me asuimme useita vuosia Brasiliassa.
Fijian[fj]
Keitou a dau bula tu mai Brazil ena vica vata na yabaki.
French[fr]
Nous avons vécu plusieurs années au Brésil.
Gilbertese[gil]
Ti maeka tabeua te ririki i Brazil.
Hmong[hmn]
Peb nyob hauv Brazil tau ntau xyoo.
Croatian[hr]
Živjeli smo nekoliko godina živeći u Brazilu.
Haitian[ht]
Nou te viv nan Brezil pandan plizyè ane.
Hungarian[hu]
Jó néhány évet éltünk Brazíliában.
Indonesian[id]
Kami tinggal beberapa tahun di Brasil.
Icelandic[is]
Í nokkur ár áttum við heima í Brasilíu.
Italian[it]
Abbiamo vissuto in Brasile per diversi anni.
Georgian[ka]
ჩვენ ვცხოვრობდით რამოდენიმე წელი ბრაზილიაში.
Korean[ko]
저희는 몇 년간 브라질에 살았던 적이 있습니다.
Lingala[ln]
Tolekisi mvula mingi kofanda na Brazil.
Lao[lo]
ພວກ ເຮົາ ໄດ້ ອາ ໄສ ຢູ່ ປະ ເທດບຣາຊິນຫລາຍ ປີ.
Lithuanian[lt]
Mes keletą metų gyvenome Brazilijoje.
Latvian[lv]
Vairākus gadus mēs dzīvojām Brazīlijā.
Malagasy[mg]
Nipetraka tany Brésil nandritra ny taona maro izahay.
Mongolian[mn]
Бид Бразилд хэдэн жил амьдарсан юм.
Norwegian[nb]
Vi bodde flere år i Brasil.
Dutch[nl]
Wij hebben enkele jaren in Brazilië gewoond.
Polish[pl]
Przez kilka lat mieszkaliśmy w Brazylii.
Portuguese[pt]
Moramos vários anos no Brasil.
Romanian[ro]
Am locuit vreme de câţiva ani în Brazilia.
Russian[ru]
Мы прожили несколько лет в Бразилии.
Slovak[sk]
Niekoľko rokov sme žili v Brazílii.
Samoan[sm]
Sa matou nonofo mo ni nai tausaga i Pasila.
Serbian[sr]
Живели смо неколико година у Бразилу.
Swedish[sv]
Vi bodde i Brasilien i flera år.
Swahili[sw]
Tuliishi Brazil kwa miaka kadhaa.
Tagalog[tl]
Ilang taon kaming nanirahan sa Brazil.
Tongan[to]
Ne mau nofo ʻi Palāsila ʻi ha ngaahi taʻu.
Tahitian[ty]
Tau matahiti matou i te oraraa i Beresiria.
Ukrainian[uk]
Ми кілька років прожили у Бразилії.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã sống nhiều năm ở Brazil.