Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Същност на решението: да назначи Kieran Wallace и Cormac O’Connor от KPMG като съвместни ликвидатори на дружеството.
Czech[cs]
Povaha rozhodnutí: jmenování pracovníků společnosti KPMG Kierana Wallaceho a Cormaca O’Connora společnými likvidátory společnosti
Danish[da]
Afgørelsens art: at udpege Kieran Wallace og Cormac O’Connor fra KPMG som selskabets fælles likvidatorer.
German[de]
Art der Entscheidung: Bestellung von Kieran Wallace und Cormac O’Connor von KPMG als gemeinsame Liquidatoren des Unternehmens
Greek[el]
Φύση της απόφασης: διορισμός του Kieran Wallace και του Cormac O’Connor της KPMG ως κοινών εκκαθαριστών της εταιρείας
English[en]
Nature of Decision: to appoint Kieran Wallace and Cormac O’Connor of KPMG as joint liquidators of the Company
Spanish[es]
Naturaleza de la decisión: designar a Kieran Wallace y Cormac O’Connor, de KPMG, liquidadores conjuntos de la empresa.
Estonian[et]
Otsuse laad: nimetada KPMG töötajad Kieran Wallace ja Cormac O’Connor äriühingu ühislikvideerijateks.
Finnish[fi]
Päätöksen laji: KPMG:n Kieran Wallacen ja Cormac O’Connorin nimittäminen CBL:n yhteisiksi selvittäjiksi.
French[fr]
Nature de la décision: Désigner Kieran Wallace et Cormac O’Connor, de KPMG, liquidateurs conjoints de l’entreprise.
Croatian[hr]
Vrsta odluke: Kieran Wallace i Cormac O’Connor iz KPMG-a imenuju se zajedničkim likvidatorima Društva.
Hungarian[hu]
A határozat jellege: Kieran Wallace és Cormac O’Connor (KPMG) kinevezése a biztosító közös felszámolójává.
Italian[it]
Natura della decisione: nominare Kieran Wallace e Cormac O’Connor di KPMG come liquidatori congiunti della società.
Lithuanian[lt]
Sprendimo pobūdis – paskirti KPMG atstovus Kieran‘ą Wallace‘ą ir Cormac‘ą O’Connor‘ą bendrais bendrovės likvidatoriais.
Latvian[lv]
Lēmuma būtība: iecelt Kieran Wallace un Cormac O’Connor no KPMG par uzņēmuma kopīgajiem likvidatoriem.
Maltese[mt]
Natura tad-Deċiżjoni: li jinħatru Kieran Wallace u Cormac O’Connor minn KPMG bħala likwidaturi konġunti tal-Kumpanija.
Dutch[nl]
Aard van het besluit: de benoeming van Kieran Wallace en Cormac O'Connor van KPMG tot gezamenlijke vereffenaars van de onderneming.
Polish[pl]
Rodzaj decyzji: mianowanie panów Kierana Wallace’a i Cormaca O’Connora z firmy KPMG jako wspólnych likwidatorów spółki.
Portuguese[pt]
Natureza da decisão: nomear Kieran Wallace e Cormac O’ Connor, da KPMG, liquidatários conjuntos da empresa.
Romanian[ro]
Natura deciziei: numirea domnilor Kieran Wallace și Cormac O’Connor, angajați ai KPMG, ca lichidatori comuni ai întreprinderii.
Slovak[sk]
Druh rozhodnutia: vymenovanie Kierana Wallacea a Cormaca O’Connora zo spoločnosti KPMG za spoločných likvidátorov spoločnosti.
Slovenian[sl]
Vrsta sklepa: imenovanje Kierana Wallacea in Cormaca O’Connorja iz družbe KPMG za skupna stečajna upravitelja podjetja
Swedish[sv]
Typ av beslut: att utse Kieran Wallace och Cormac O’Connor från KPMG till gemensamma likvidatorer för företaget.