Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Завършване на съюза на капиталовите пазари до 2019 г. — време е да ускорим процеса
Czech[cs]
Dokončení unie kapitálových trhů do roku 2019 – čas urychlit realizaci
Danish[da]
Gennemførelse af kapitalmarkedsunionen senest i 2019 - nu skal fuldførelsen fremskyndes
German[de]
Vollendung der Kapitalmarktunion bis 2019: Beschleunigung der Umsetzung
Greek[el]
Ολοκλήρωση της Ένωσης Κεφαλαιαγορών έως το 2019 - καιρός να επιταχύνουμε την επίτευξη αποτελεσμάτων
English[en]
Completing the Capital Markets Union by 2019 - time to accelerate delivery
Estonian[et]
Kapitaliturgude liidu loomine 2019. aastaks: aeg on tööd kiirendada
Finnish[fi]
Toimien vauhdittaminen pääomamarkkinaunionin toteuttamiseksi vuoteen 2019 mennessä
French[fr]
Compléter l'union des marchés des capitaux d'ici 2019 – il faut accélérer le processus
Croatian[hr]
Dovršetak unije tržišta kapitala do 2019. - vrijeme je za brže ostvarivanje rezultata
Hungarian[hu]
A tőkepiaci únió megvalósítása 2019-ig - itt az idő a végrehajtás felgyorsítására
Italian[it]
Completare l’Unione dei mercati dei capitali entro il 2019 - È tempo di accelerare la realizzazione
Latvian[lv]
Pabeidzot kapitāla tirgu savienības izveidi līdz 2019. gadam - laiks paātrināt īstenošanu
Maltese[mt]
Inlestu l-Unjoni tas-Swieq Kapitali sal-2019 - żmien li nħaffu l-proċess
Dutch[nl]
Voltooiing van de kapitaalmarktenunie tegen 2019 – Tijd om snel resultaten te boeken
Polish[pl]
Dokończenie budowy unii rynków kapitałowych do roku 2019 – czas przyspieszyć realizację
Portuguese[pt]
Concluir a União dos Mercados de Capitais em 2019 - momento de acelerar a concretização
Romanian[ro]
Finalizarea uniunii piețelor de capital până în 2019 – este timpul să accelerăm ritmul
Slovak[sk]
Dokončenie únie kapitálových trhov do roku 2019 – nastal čas postupovať rýchlejšie
Slovenian[sl]
Dokončanje unije kapitalskih trgov do leta 2019 - čas za pospešitev dela
Swedish[sv]
Fullbordande av kapitalmarknadsunionen - dags att påskynda arbetet