Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пряко наблюдение преди риболова
Czech[cs]
přímé pozorování před rybolovem
Danish[da]
Direkte observation forud for fiskeriet
German[de]
direkte Beobachtung vor Beginn des Fangeinsatzes
Greek[el]
Άμεση παρατήρηση πριν από την αλίευση
English[en]
Direct observation prior to fishing
Spanish[es]
Observación directa antes de la pesca
Estonian[et]
Otsene vaatlus enne püüki
Finnish[fi]
Välitön havainto ennen pyyntiä
French[fr]
Observation directe avant la pêche
Croatian[hr]
Izravna opažanja prije ribolova
Hungarian[hu]
Közvetlen megfigyelés a halászat megkezdése előtt
Italian[it]
Osservazione diretta prima della pesca
Lithuanian[lt]
Tiesioginis stebėjimas prieš žvejybą
Latvian[lv]
Tiešs novērojums pirms zvejas
Maltese[mt]
Osservazzjoni diretta qabel is-sajd
Dutch[nl]
Directe waarneming vóór het vissen
Polish[pl]
Obserwacja bezpośrednia przed połowami
Portuguese[pt]
Observação direta antes da pesca
Romanian[ro]
Observare directă înaintea pescuitului
Slovak[sk]
priame pozorovanie pred lovom
Slovenian[sl]
Neposredna opažanja pred ribolovom
Swedish[sv]
Direkt observation före fisket