Besonderhede van voorbeeld: 9046816009669084784

Bulgarian

Амии, не... Опитах да се свържа, но той беше още на рибарската лодка и...

Czech

Vlastně ne. Snažil jsem se ho zastihnout, ale je na rybářskě lodi...

German

Ich wollte... ich hab's versucht, aber er ist immer noch zum fischen draußen und...

Greek

Ναι, λοιπόν... Προσπάθησα να επικοινωνήσω μαζί του αλλά λείπει ακόμη στο ψάρεμά του

English

Well, no... i tried to get a hold of him, but he's still on that fishing charter and...

French

Eh bien, non... j'ai essayé de l'avoir, mais il est toujours sur son bateau de pêche et...

Italian

Bè, no... ho provato a mettermi in contatto con lui, ma è nella riserva di pesca e.

Dutch

Nou, nee... Ik heb geprobeerd om hem te pakken te krijgen, maar hij is nog op dat de visserij charter en...

Polish

No, nie... Próbowałem go złapać, ale on jest nadal na tym kutrze i...

Portuguese

Tentei me comunicar com ele, mas ainda está pescando... e decidi por conta própria.

Swedish

Nej... jag försökte få tag på honom, men han är ute och fiskar...