Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Естеството и степента на заболяването му не са обявени.
Czech[cs]
Příčiny i původ jeho nemoci jsou stále nejasné.
German[de]
Die Art und Schwere seiner Krankheit sind noch nicht bekannt gegeben.
Greek[el]
Δεν γνωρίζουμε τίποτα για την ασθένειά του.
English[en]
The full nature and extent of his illness is as yet undisclosed.
Spanish[es]
La naturaleza y alcance de la enfermedad se desconoce.
Finnish[fi]
Sairauden yksityiskohtia ei ole julkistettu.
French[fr]
La nature exacte de sa maladie n'a pas été révélée.
Hebrew[he]
הסיבה המלאה וההשלכות של אישפוזו טרם נמסרו לציבור.
Croatian[hr]
Cela priroda i stepen njegove bolesti još uvek nisu otkriveni.
Italian[it]
La vera natura e la gravità del suo male sono tenute nascoste.
Norwegian[nb]
Hva som feiler ham, er ikke kjent.
Polish[pl]
Choroba ani jej przyczyna nie są znane.
Portuguese[pt]
A natureza e a extensão do caso permanecem desconhecidas.
Romanian[ro]
Natura şi gravitatea bolii sunt încă necunoscute.
Serbian[sr]
Cela priroda i stepen njegove bolesti još uvek nisu otkriveni.
Swedish[sv]
Detaljer om hans sjukdom har inte offentliggjorts.
Turkish[tr]
Hastalığının niteliği ve boyutu hala açıklanmadı.