Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نفذت منى الخطط.
Czech[cs]
Došly mi všechny plány.
Greek[el]
Ξέμεινα από ιδέες.
English[en]
I'm all out of plans.
Spanish[es]
Ya no me quedan planes.
French[fr]
Je suis à court de plan.
Hebrew[he]
נגמרו לי התוכניות.
Hungarian[hu]
Kifogytam a tervekből.
Italian[it]
Sono a corto di piani.
Dutch[nl]
Ik heb geen plannen meer.
Polish[pl]
Nie mam planu.
Portuguese[pt]
Estou sem planos.
Romanian[ro]
Sunt toți afară de planuri.
Russian[ru]
У меня больше нет планов.
Serbian[sr]
Nemam više planova.
Turkish[tr]
Tükendi planlarım.