Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Irgendwo hier, in diesem Garten, ruht dein berühmter Vorgänger.
English[en]
Somewhere in this yard your illustrious predecessor rests.
Spanish[es]
En algún lugar de este patio, descansa tu ilustre antecesor.
Finnish[fi]
Jossain tällä pihalla lepää sinun edeltäjäsi.
Hebrew[he]
איפשהו בחצר... אחד האבות שלך נח.
Dutch[nl]
Ergens in deze tuin... rust één van je voorvaderen.
Polish[pl]
Gdzieś tu w tym ogródku spoczywa twój poprzednik.
Portuguese[pt]
Em algum ponto neste lugar, descansa o teu ilustre antecessor.
Serbian[sr]
Negde u ovoj bašti tvoj rođak počiva.