Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حَسناً ، على الأقل أُمّ كَانَ a طبيعي.
Bulgarian[bg]
Поне е била естествена смърт.
Czech[cs]
Mama byla aspoň přirozená smrt.
English[en]
Well, at least Mama was a natural.
Spanish[es]
Bueno, al menos la muerte de Mama fue natural.
Croatian[hr]
Pa, barem je Mamina smrt bila prirodna.
Hungarian[hu]
Hát, legalább Mama esetében a halál oka természetes volt.
Italian[it]
Almeno Mama e'morta per cause naturali.
Dutch[nl]
Op zijn minst is Mama een natuurlijke.
Polish[pl]
Cóż, przynajmniej śmierć Mama's była naturalna.
Portuguese[pt]
Pelo menos, com Mama foi morte natural.
Romanian[ro]
Ei bine, cel puţin Mama a fost o persoană fizică.
Russian[ru]
Ну, по крайней мере, Мама была примером естественной смерти.
Slovenian[sl]
No, mama je vsaj umrla naravne smrti.
Turkish[tr]
En azından Mama doğal yoldan ölmüştü.