Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А тя ще постигне всичко точно заради това в живота си.
English[en]
She's gone through life on a pass because of her damn looks.
Spanish[es]
A ella todo le resulta fácil con su aspecto.
French[fr]
Elle a eu ses passe-droits toute sa vie à cause de ses fichus looks.
Portuguese[pt]
A ela tudo resulta facilmente com seu aspecto.
Romanian[ro]
Viaţa ei s-a dus pentru că arată ca naiba.
Serbian[sr]
Ona se provlačila kroz život zbog njenog izgleda.
Turkish[tr]
Kaşı gözü yerinde diye tasasız bir hayat sürdü.