Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Дали можем да използваме нашия опит от Източното партньорство в Средиземноморието?
Czech[cs]
Mohli bychom své zkušenosti z Východního partnerství využít v oblasti Středozemí?
Danish[da]
Kan vi bruge vores erfaring fra det østlige partnerskab i Middelhavsregionen?
German[de]
Können wir unsere Erfahrungen aus der Östlichen Partnerschaft auf den Mittelmeerraum anwenden?
English[en]
Can we use our experience from the Eastern Partnership in the Mediterranean region?
Spanish[es]
¿Podemos utilizar las experiencias que hemos obtenido con la Asociación Oriental en la región del Mediterráneo?
Estonian[et]
Kas saame Vahemere piirkonnas kasutada oma idapartnerluse kogemusi?
Finnish[fi]
Voimmeko hyödyntää itäisestä kumppanuudesta saamiamme kokemuksia Välimeren alueella?
French[fr]
Pouvons-nous utiliser notre expérience du partenariat oriental dans la région méditerranéenne?
Hungarian[hu]
Felhasználhatjuk-e a keleti partnerségből szerzett tapasztalatainkat a Földközi-tenger régiójában?
Italian[it]
È ugualmente opportuno domandarsi in che modo possiamo sfruttare nella regione del Mediterraneo l'esperienza acquisita con il partenariato orientale.
Lithuanian[lt]
Ar galime pasinaudoti patirtimi, kurią sukaupėme įgyvendindami Rytų partnerystės programą Viduržemio jūros regione?
Latvian[lv]
Vai mēs varam savu Austrumu partnerībā gūto pieredzi izmantot Vidusjūras reģionā?
Dutch[nl]
Kunnen we onze ervaringen met het Oostelijk Partnerschap inzetten in het Middellandse Zeegebied?
Polish[pl]
Czy możemy wykorzystać nasze doświadczenia z partnerstwa wschodniego w regionie śródziemnomorskim?
Portuguese[pt]
Podemos utilizar a experiência que adquirimos na Parceria Oriental, na região do Mediterrâneo?
Romanian[ro]
Putem să folosim experiența noastră din Parteneriatul estic în regiunea mediteraneană?
Slovak[sk]
Môžeme využiť naše skúsenosti z Východného partnerstva v oblasti Stredozemia?
Slovenian[sl]
Ali lahko uporabimo svoje izkušnje iz vzhodnega partnerstva v sredozemski regiji?
Swedish[sv]
Kan vi använda vår erfarenhet från det östliga partnerskapet i Medelhavsområdet?