Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تم على صعيد البلد كله تدريب المدعين العامين على التعامل مع قضايا قانوني الجمهورية 9262 و 9208 بطريقة تتسم بالحساسية الجنسانية.
English[en]
A nationwide training of prosecutors on the gender-sensitive handling of cases of RA 9262 and RA 9208 were also conducted.
Spanish[es]
Además, se llevó a cabo una campaña nacional de capacitación de fiscales en el manejo de casos delicados desde el punto de vista del género como resultado de la aplicación de las LR 9262 y 9208.
French[fr]
La formation des procureurs a été également menée à l’échelle du pays pour les sensibiliser aux questions concernant les femmes lors du traitement des cas relevant des lois Nos 9262 et 9208.
Russian[ru]
Наряду с этим в масштабах страны также была проведена подготовка прокурорских работников по вопросу рассмотрения дел, подпадающих под действие РЗ 9262 и РЗ 9208, с учетом гендерных факторов.
Chinese[zh]
还在全国,对检察人员进行了以对性别敏感的方式处理违反RA 9262和 RA 9208的案件方面的培训。