Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Můžete požádat o duplikáty tištěných kopií faktury za použití s DPH, protokolu o převzetí, zálohové faktury s DPH a o tištěné kopie odsouhlasení pro fakturaci a proforma faktury.
Danish[da]
Du kan anmode om papirversioner af momsfakturaen for brug, dokumentet "Accept" og forskudsmomsfakturaen samt om papirversioner af afstemningen og proformafakturaen.
German[de]
Sie können Ausdrucke der Pro-forma-Rechnungen sowie der Nutzungsrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer, der Annahme, der Vorausrechnung mit ausgewiesener Umsatzsteuer und der Abstimmung anfordern.
English[en]
You can request duplicate hard copies of the usage VAT invoice, Act of Acceptance, and advance VAT invoice, and hard copies of the act of reconciliation and pro forma invoice.
Spanish[es]
Puedes solicitar duplicados impresos de facturas de IVA por servicios prestados, documentos de aceptación y facturas de IVA por servicios futuros, así como copias impresas del acta de conciliación y de facturas pro forma.
Finnish[fi]
Voit pyytää kopiot käytön ALV-laskun, hyväksymisasiakirjan ja ennakko-ALV-laskun paperiversioista sekä täsmäytysasiakirjan ja pro forma ‐laskun paperiversiot.
French[fr]
Vous pouvez demander une copie des factures d'utilisation avec TVA, procès-verbaux de réception et factures d'acompte avec TVA. Vous pouvez également demander que les déclarations de rapprochement et factures pro forma vous soient envoyées.
Hebrew[he]
ניתן לבקש עותקים מודפסים משוכפלים של חשבונית מע"מ על שימוש, מסמך קבלה וחשבונית מע"מ על מקדמה, ועותקים מודפסים של מסמך תיאום וחשבונית פרופורמה.
Hindi[hi]
आप इस्तेमाल किए गए वैट इनवॉइस, मंज़ूरी प्रक्रिया और पहले की वैट इनवॉइस की डुप्लीकेट हार्ड कॉपी और समाधान प्रक्रिया, और प्रो फ़ॉर्मा इनवॉइस की हार्ड कॉपी का अनुरोध कर सकते हैं.
Hungarian[hu]
Nyomtatott másodpéldányt kérhet a használatról kiállított áfás számláról, a teljesítési igazolásról és az áfaelőleg-számláról, valamint nyomtatott példányt kérhet az egyeztetési dokumentumról és a proforma számláról.
Indonesian[id]
Anda dapat meminta duplikat salinan cetak invoice PPN penggunaan, bukti terima, dan invoice PPN awal, serta salinan cetak bukti rekonsiliasi dan invoice pro forma.
Japanese[ja]
使用 VAT 明細書、受領書、事前の VAT 明細書の印刷版のコピーや、調整明細書、見積もり明細書の印刷版は、リクエストに応じて送付されます。
Korean[ko]
사용 VAT 인보이스, 수락서 및 선불 VAT 인보이스의 인쇄본, 그리고 조정법 및 견적 인보이스의 인쇄본을 요청할 수 있습니다.
Dutch[nl]
U kunt duplicaten van de afgedrukte exemplaren van de btw-factuur voor gebruik, de acceptatiehandeling en de btw-factuur vooraf aanvragen, evenals afgedrukte exemplaren van het afstemmingsrapport en de pro-formafactuur.
Portuguese[pt]
Você pode solicitar cópias impressas adicionais da fatura de IVA de uso, do Ato de aceitação e da fatura de adiantamento de IVA, bem como do Ato de reconciliação e da fatura proforma.
Russian[ru]
Вы можете запросить бумажные копии счета-фактуры за оказанные услуги (с НДС), акта сдачи-приемки и авансового счета-фактуры с НДС, а также бумажные копии акта сверки и предварительного счета.
Vietnamese[vi]
Bạn có thể yêu cầu bản in ra giấy của hóa đơn VAT dịch vụ sử dụng, Chứng thư nhận thanh toán và hóa đơn VAT phát trước cùng với bản in ra giấy của chứng thư giải trình và hóa đơn chiếu lệ.
Chinese[zh]
您可以索取“使用情况增值税发票”、“验收单”和“预付增值税发票”的纸质复印件,以及“对帐单”和“形式发票”的纸质版。