Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Погрижи се с купчината за унищожаване.
Danish[da]
Tag dig af data, der skal slettes.
German[de]
Arbeiten Sie die Löschliste ab.
Greek[el]
Και ξεφορτώσου τα αρχεία.
English[en]
Go work on the scrubbing pile?
Spanish[es]
Ve a trabajar en los archivos que hay que eliminar.
Estonian[et]
Mine plaadihunnikut harjama.
Finnish[fi]
Tuhoa loppupäivä tiedostoja.
French[fr]
Travaillez sur le backlog.
Hebrew[he]
תבצע עבודת סינון נתונים.
Croatian[hr]
Pobrini se za uništavanje podataka.
Hungarian[hu]
Foglalkozzon a felesleges dolgok törlésével.
Indonesian[id]
Untuk memastikan semua data terhapus.
Italian[it]
Vai a lavorare sui fascicoli da cancellare.
Malay[ms]
Pergi hapuskan data-data itu.
Norwegian[nb]
Ta deg av data som skal slettes.
Dutch[nl]
Zorg voor de te verwijderen data.
Portuguese[pt]
Trabalhe no lixo para apagar.
Romanian[ro]
Lucrează la altceva.
Russian[ru]
Займись удалением данных.
Serbian[sr]
Idi radi na " ribanju " diskova.
Swedish[sv]
Jobba på skrotningshögen.
Thai[th]
ไปนั่งย่อยข้อมูลก็ได้
Turkish[tr]
Servet çıkarma işine geri dön.
Urdu[ur]
scrubbing کے ڈھیر پر کام کر.