Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Μια πρότασις γάμου από την οικογένεια του γαμβρού συνοδεύεται από δώρο καρυδιών κόλα.
Spanish[es]
Una proposición de matrimonio de parte de la familia del muchacho va acompañada de un regalo de nueces cola.
French[fr]
La demande en mariage de la part de la famille d’un jeune homme est accompagnée d’un cadeau consistant en ces noix.
Italian[it]
La proposta di matrimonio da parte della famiglia del ragazzo è accompagnata dal dono di noci di cola.
Japanese[ja]
結婚を申し込む際,男子の側の家族はコラの実を贈ります。
Korean[ko]
신랑측 가족은 청혼을 할 때 ‘콜라’ 열매를 선물로 보내게 되어 있다.
Dutch[nl]
Een huwelijksaanzoek van de familie van de jongen gaat vergezeld van een geschenk bestaande uit kolanoten.
Portuguese[pt]
Uma proposta de casamento da família do rapaz é acompanhada duma dádiva de nozes-de-cola.
Swedish[sv]
Ett giftermålsanbud från pojkens familj åtföljs av en gåva av kolanötter.