Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To si budu muset nechat na jindy.
English[en]
I'm going to have to take a rain check on that.
Spanish[es]
Lo dejaremos para otro momento.
Estonian[et]
Mõni teine kord.
Hebrew[he]
אני נאלץ לבטל הפעם.
Dutch[nl]
Ik hou't wel te goed.
Polish[pl]
Mało mnie to obchodzi.
Portuguese[pt]
Melhor fica para outro dia.
Slovenian[sl]
Moral ga bom preskočiti.
Serbian[sr]
Imam puno posla.
Swedish[sv]
Vi tar det nån annan gång.
Turkish[tr]
Bunu ertelemek zorundayım.